Page 1 - evertz
P. 1
Unsere Leistungen | Our Services


Auslegung & Design Schaltschränke & Steuerung
§ Dimensionierung und Auslegung entsprechend der Anlagendaten § Steuerung z.B. Profibus oder Ethernet
§ Individuelles Sprühbalkendesign; Einpassung in vorhandene § Digitale I/O‘s entsprechend der Ventile
Gerüste § Elektrische Steuerleitung, je nach Anwendung Edelstahlummantelt,
§ Düsenauslegung mit Multikupplung IP68 Walzenkühlsysteme
§ Entwicklung / Optimierung § Pneumatisches Schlauchpaket, Edelstahlummantelt, mit für Warm- und Kaltwalzwerke
Multikupplung
Layout & Design
§ Dimensioning and layout according to the plant specification Control Cabinets & Control
§ Individual design of spray bar; adaption to existing roll stands § Control e.g. Profibus or Ethernet
§ Nozzle layout § Digital I/O‘s corresponding to the valves
§ Development / improvement § Electrical cable harness, with stainless steel covering (according to
application), with multi coupling IP68
§ Pneumatical cable harness, stainless steel covered, with multi
coupling

Montage & Inbetriebnahme
§ Alle Ventile und Systeme werden bei uns im Hause komplett
montiert und sowohl mechanisch als auch elektrisch geprüft
§ Einbaufertige Auslieferung
§ Auf Wunsch sind wir auch bei der Inbetriebnahme der Anlage dabei
§ After-sales Service
Assembly & Commissioning
Sprühventile § All valves and systems are completely assembled and tested -
§ Sprühventile für jeden Einsatzfall, auch für aggressive, stark mechanically as well as electrically - in our facilities
verschmutzte Medien: § Delivered ready-to-install
² Sprühventil DN5, DN8, DN12, DN16 PN16 § If desired we support you during the commissioning of the plant
² Membransprühventil DN12, DN16 PN16 § After-sales service
² Sprühventil 2:1 DN8, DN16 PN16
² Teilung: DN5 - 13mm | DN8 - 25mm | DN12/DN16 - 52mm
² Proportional-Kühlventil DN25 PN16, 24VDC 25W
² Teilung: DN25 - 52mm
² Kühlmenge: min. 12l/min - max. 180l/min
§ Medien: Wasser, HFA, Walzöl (Kerosin)
§ Anwendungsgebiete: Aluminium-, Stahl- und Kupferwalzwerke
(Warm / Kalt)
+ Die gezeigten Ventile und Anwendungen sind nur ein Teil
Spray Valves unserer Möglichkeiten. Abmessungen, Drücke und spezielle
§ Spray Valves for all applications, also for aggressive, highly polluted Randbedingungen können auf Kundenwunsch angepasst
media werden. Wir beraten und unterstützen Sie gerne! Testen Sie Roll Cooling Systems
² Spray Valve DN5, DN8, DN12, DN16 PN16 unsere Leistungsfähigkeit. Bei Fragen stehen wir Ihnen for Hot- and Cold Rolling Mills
² Diaphragm Spray Valve DN12, DN16 PN16 jederzeit zur Verfügung.
² Spray Valve 2:1 DN8, DN16 PN16 + The shown valves and applications are only a part of our
² Pitch: DN5 - 13mm | DN8 - 25mm | DN12/DN16 - 52mm possibilities. Dimensions, pressures and special boundary
² Proportional Cooling Valve DN25 PN16, 24VDC 25W conditions can be adjusted on customers‘ requirements. We
² Pitch: DN25 - 52mm will be most pleased to give advice to solve your application
² Cooling volume: min. 12l/min - max. 180l/min problems. Put our capability to the test! If you have any
§ Media: water, HFA, rolling oil (kerosine) questions, don‘t hesitate to contact us.
§ Field of application: aluminium-, steel- and copper rolling mills (hot /
cold) EVERTZ HYDROTECHNIK GmbH & Co. KG EVERTZ HYDROTECHNIK


THE EVERTZ Gewerbepark 4 | 57518 Betzdorf, Germany GmbH & Co. KG
GROUP Tel.: +49 (0)2741 93289 0 | Fax: +49 (0)2741 93289 10
hydrotechnik@evertz-group.com | www.evertz-group.com/hydrotechnik
2015
   1   2   3   4   5   6